Total, la relazione del presidente Bardi in Consiglio regionale