Rotondella, omicidio ingegnere: presunto assassino trasferito nel carcere di Bari