Colobraro, sotto chiave una discarica abusiva